缅甸再次出版“缅甸百科全书” paukphaw • 2022年5月22日 下午2:43 • 文学艺术 • 阅读 114 缅甸再次出版“缅甸百科全书” 胞波网 根据5月19日的《缅甸之光》报的文章《缅甸民族荣誉的缅甸百科全书第一集》,缅甸宣传部与“通基金会”联手再次出版“缅甸百科全书”系列书。 文章阐述了通过“百科全书”可以看出一个国家的文学水平高低。现将再度出版的“百科全书第一集”是缅甸独立后的第二年(1949年),专家学者开始筹划,收集国内外值得记载的材料,审核和校对之后,1954年才得以问市,而且还是在英国印刷的,可谓是缅甸精英学者的结晶,时任缅甸总理吴努还写了序文,高度评价此书。 自1954年至1976年,缅甸总共出版了“缅甸百科全书”15集。不过只有1到5集是在英国印刷的,6到15集是由缅甸的文学俱乐部负责出版。文学俱乐部还设置了翻译部,推动翻译国内外的好书,至今还时时举办外文书籍的翻译比赛,还给获奖的稿子出书。 成长在那个年代的人们,如今也年过半百,对那一段时间念念不忘,换句话说,70/80年代是缅甸文学的顶峰,缅甸民众都喜欢看书,每周/每月出版的周刊、杂志、小说书籍数不胜数,当时还兴起一种租借书籍的行业,就是有人购买出版的书籍和杂志,然后收费租借给人们,这对双方都有好处,好多人把它当成谋生的行业。 记得上大学的那段时期,同学们相互推荐好书(多数为外国畅销的翻译书),尽管那个年代大家生活并不富裕,可大家在精神上能得到满足,社会也比较稳定。 本文系胞波网独家稿件,如若转载,请注明出处:https://www.paukphaw.net/25884.html 赞 (0) 打赏 微信扫一扫 paukphaw 0 0 生成海报 这出外国“投资”的“缅戏”在韩国“上演” 上一篇 2022年5月21日 下午1:01 东南亚运动会最后一天,缅甸第九枚金牌得主凯旋而归! 下一篇 2022年5月23日 下午2:06 相关推荐 文学艺术 缅甸八月时事漫画:骑墙派 paukphaw 2022年8月15日 文学艺术 缅甸开拓线上画作市场 paukphaw 2022年5月28日 文学艺术 漫画缅甸:世间百态 百味人生 paukphaw 2021年7月6日 文学艺术 漫话缅甸:疫情下的缅甸 paukphaw 2021年7月26日 文学艺术 缅甸著名传统歌手玛玛艾客死美国 paukphaw 2024年1月10日 文学艺术 百年历史的仰光瓦西亚电影院将改建为剧院 paukphaw 2022年6月27日 发表回复 请登录后评论...登录后才能评论 提交