丹奈索评“缅军战机轰炸导致实皆省某村22名师生遇难”事件
胞波网
《胞波网》于5月14日曾报道：“袭击还是自爆？“缅军战机轰炸致师生遇难事件”发酵。”；又在5月16日再报道：“小学“遭缅军战机轰炸致师生死亡”事件继续发酵。”。以下是拥军学者丹奈索（သန့်နေစိုး）关于此事的评论文章的译文，仅供参考。
译文：丹奈索评缅军战机轰炸导致实皆省某村22名师生遇难事件
昨天又盛传因缅军空军的轰炸，导致数十名小学生丧生的消息。这类“催泪–打悲情牌”的消息经常会出现，我本人并不大在意（并不理会）。尤其是，在丧事上的照片，竟还出现一名妇女傻笑镜头的此消息，原本就根本属于手段十分劣等的捏造新闻，我看看也仅仅是略微一笑，根本不当它一回事。
但是对方却不仅于此。此新闻立即上了“BANGKOK POST曼谷邮报”！并且将反军方恐怖分子称之为“OPPOSITION反对派”？这样地让他们“ROLE角色升级”，并且声称缅军空军的空袭导致17名（后增至22乃至24名）师生丧生！我觉得这就有点过份了！
根据GENEVA CONVENTIONS日内瓦公约(1949)与ADDITIONAL PROTOCOLS附加协议(1977)，任何武装是必须避免对学校、宗教建筑以及文化遗产进行袭击的。现在他们（指反军方）故意拿出日内瓦公约将缅甸“达姆多-国防军”定名为WAR CRIME战争罪犯，这就十分过份了。其实，若这样，我们也有他们（反军方）在学校内自制炸弹的视频，这不是更加能够证明谁才是真正的WAR CRIME战争罪犯？
还有一点，目前我们的政府，他们称之为“MILITARY JUNTA军政府”，是的，我们的政府就是军政府，并不是民选政府。所以目前在我们的国家只有政府与INSURGENTS叛乱份子（也即叛军）两类，叛军就是叛军，根本不存在什么“OPPOSITION反对派”？这点也必须明确。
依我看，此新闻在BANGKOK POST曼谷邮报刊登，有以下几个原因。
其一、针对缅甸军政府日益上升的外交形象进行打击。缅甸领导人最近应邀参加俄罗斯莫斯科红场VITORY DAY胜利日阅兵式，并且还能够正式与（包括邻国在内的）其他国家领导人会晤。缅军方这样的成就，肯定让他们（临时总统杜瓦拉希拉与外长杜辛马昂）都倍感嫉妒之际，故意炒作此事件，让缅军方的形象大损。
其二、泰方似乎故意以此来安抚反军方阵营。因为在泰国清理了不少非法组织（都属于反军方阵营的所谓民间组织，比如：劳工组织等）泰方怕引起FBACKFIRE事与愿违的反常结果，故意刊登反军方的新闻以此来进行安抚？当然这些都是泰方的事，与我们无关。
我只是想提醒有关方面，对此事进行关注，立即采取某种ACTION（还击）行动！不能让他们损害我们国家的形象。而且我还想提醒各位在INFORMATION WARFARE舆论战方面，我们不能总是慢半拍！ ––丹奈索THANT NAT SOE（သန့်နေစိုး13-MAY 2025）
本文系胞波网独家稿件，如若转载，请注明出处：https://www.paukphaw.net/115931.html
微信扫一扫 
