缅甸镜报:阿富汗政府为何崩溃?
—AUNG KYAW KYAW昂觉觉
胞波网
2021年8月22日《镜报》AUNG KYAW KYAW昂觉觉拟写一长篇评论文章:“为何阿富汗崩溃”。大意翻译如下。
2021年8月15日阿富汗塔利班占领了首都喀布尔总统府。原阿富汗总统加尼也已逃离喀布尔阿富汗。在阿富汗的(西方)外国人以及很多阿富汗人,都在为逃离阿富汗而想方设法。喀布尔机场一片混乱!数以千百万计的人群争先恐后挤上飞机的画面,展示在国际媒体面前!看见这些画面,无不震撼!
回顾阿富汗历史。1978年,阿富汗发生了一场政变。人民民主党塔拉基推翻了达伍德政府,建立了一个激进左翼政权,从此开启了阿富汗的地狱模式。1979年,阿明发动军事政变推翻了极端亲苏的塔拉基政权。 1979年12月,苏联出兵攻入阿明宫,杀死了阿明。阿明发动的军事政变,最终导致了苏联对阿富汗实行军事入侵。1979-1989年前苏联阿富汗战争。阿富汗的武装民众背后涌现出一批热情的“大哥们”:美国、巴基斯坦、沙特。1989年苏东巨变,前苏联撤军。1990-2000年混乱的阿富汗内战 。2001-2020年美国发动的阿富汗战争 。2001年美军以9.11事件以及反恐名义进军阿富汗。2001年,全世界都认为美军已经打跑了塔利班,但这个组织并没有消灭,而是蛰伏在那些够不着的山沟山洞里,并发展壮大。接着塔利班又卷土重来。2021年4月,拜登宣布驻阿富汗美军于9月11日前撤出。想不到2021年8月塔利班就占领了首都额布尔和阿富汗绝大部分领土,重新回到政权舞台上。美军撤出阿富汗,塔利班又回来了。二十年,阿富汗回到原点。
按:文章后面点评“阿富汗为何崩溃”?为何塔利班如此迅速卷土重来?让全球军事第一大国美国也干瞪眼束手无策?文中提出三个原因。简单翻译如下。
(一)情报机构失职有误。阿富汗如此快速地被塔利班占领,这是美国情报机构的误判失职!其实在上世纪60–70年代的越南战争,美国情报机构同样误判失职!所以21世纪的“阿富汗大逃离”是“79年代越战西贡大逃离”的翻版;
(二)过分依赖导致功能衰竭。阿富汗政府与军队过分地依赖美国,自己本身无能为力!因此,当美国大兵一宣布撤出阿富汗,阿富汗军队根本无心抵抗!于是上演了“兵败如山倒”的崩溃场面;(三)贪污腐败堕落。当美国大兵一撤离,一贯沉迷在贪污腐败的阿富汗“政府机器”根本无心也无法运转。甚至将美式先进武器贩卖然后卷巨款逃亡!于是阿富汗军不败才怪!
现在阿富汗被卷土重来的塔利班重新占领。阿富汗今后人民的生活、感受、安全、妇女权益。。。等等后续会怎样?全球都在关注!阿富汗的崩溃为世人留下教训启示。
本文系胞波网独家稿件,如若转载,请注明出处:https://www.paukphaw.net/10168.html