缅甸巴茂：哭泣的眼，微笑的脸

paukphaw • 2022年7月23日下午3:14 • 热点评论 • 阅读 25

缅甸巴茂：哭泣的眼，微笑的脸

胞波网

拜登中东行以“满载羞耻，空手而归”后，最近又传来准备与ZG领导人会晤的消息。缅甸时事评论学者巴茂于是以“哭泣的眼珠，微笑的脸庞”为题撰文调侃。这是一部缅甸著名电影的名称，当时在缅甸风靡一时。意味：内心充满悲伤，表面还得佯装，笑脸相迎！事实上，是十分难堪的情绪。此时，用来形容这下坡的民主大国，再贴切不过！读读看吧。

译文：“哭泣的眼珠，微笑的脸—巴茂”

（美国）国内通货膨胀率达9.1%！如此头痛的拜登，他的儿子又遭调查！有可能还会被牵连，使他引火烧身！于是，他已经头疼到了麻木的地步！

他准备提高美元系数，以此来降低通货膨胀，但是无法如愿以偿！最后，只有“厚着脸皮”决定与ZG领导见面会晤！

如今他将尝受之前对ZG的货品进行制裁，又提高（ZG货）进口税等错误策略的苦果！对ZG进行妥协？放宽进口税？行得通吗？

曾经一度凌驾于全球，对所有国家发号施令、称王称霸的超级大国的总统，如今落得这样的下场：一会儿跑沙特拉拢，一会儿又对ZG献殷勤？此情此景以前从未有人想到过？所以我一直说，这就是美国进入尾声的剧情之一！现在看看一点没错吧！

——（2022-7-21）