突发：英国驻缅甸使节遭军人当局强势“驱逐”！

paukphaw • 2022年7月14日下午3:11 • 热点评论 • 阅读 18

突发：英国驻缅甸使节遭军人当局强势“驱逐”！

胞波网

今天缅甸社交网较“火”的新闻就是英国驻缅甸临时负责人（代办）PATE VOWELS被军人当局“驱逐”的消息。各方报道的言辞各异。至于真实情况如何，见仁见智吧。

ELEVEN MEDIA GROUP是将该英国使节的“推特”原文翻译如下的。

英国驻缅甸临时负责人（即代办，据悉他原是大使，后来英国有意降低外交级别）PATE VOWELS在他的推特中如此介绍：缅甸国管委对他本人施加压力勒令离开缅甸（实际上就是“驱逐出境”？）对此感到十分遗憾！但是自己却对强行承认军方政权表示拒绝，却又感到高兴！尽管他自己离开缅甸，但留在缅甸的他的同事们，将继续为支持缅甸人民而努力。据悉，这位使节于2021年8月份开始在缅甸任职。

拥军学者巴茂@奈幸腊也发短文介绍，有“火上浇油”的意思：VOA简单说“被驱逐”不准确！准确的报道应该这样：对眼前的国家政府没有以既定的外交使节礼仪相待，而是不尊重甚至侮辱缅甸国家政府，故被驱逐出境！这样的报道才算因果关系齐全的准确报道。

至此，旁观者应该明白了吧？这不就是军方故意针对英国使节“给眼色看”吗？而且据说是军方鹰派人物二把手索温在老大出访俄罗斯之际，故意如此“下手”？颇有意味？