缅甸家长呼吁:革命是革命,教育是教育

缅甸家长呼吁:革命是革命,教育是教育
胞波网
 

缅甸家长呼吁:革命是革命,教育是教育

2022年5月26日至6月1日是缅甸教育部定的“招生报名周”,6月2日缅甸全国便要开学。这个关键时候,依然还是有不少家长、学生在纠结:“到底要不要上学?”以下有一位家长在社交网上撰文,题目为《革命与教育》。当然,该家长的立场能否代表许多缅甸人当前的心声?以目前各持己见、撕裂的社会现实来看,也只有见仁见智了。
 
译文:革命与教育
 
我现在在这个群里发的帖子(该群为“建筑材料交易群”)与我们的“群”似乎毫不相关,但这是我们每一位家长最近都在疑惑的问题:“到底要不要送孩子上学?”所以针对此事,我把我的想法、看法写出来,供大家参考。
 
现在已经是5月底,接近6月了!正是送孩子报名上学的时节,虽说这很“正常”(指以前疫情之前),但是目前却的确成为一大纠结的问题!这几天,到底要不要送孩子去(政府)学校?已成为家长们十分纠结困惑的问题!这里暂且不谈私立学校PRIVATE SCHOOL,因为在缅甸私立学校不是每一个家长都能“够得着”的(指私立学校学费门槛高),甚至有些地方、有些家长,连私立学校是什么都未必了解!(私立学校只在大城市设立)所以大部分人,只有送孩子前往“政府学校”上学。这也是大家力所能及的地方。
 
近日,媒体都在报道在(政府)学校报名的人数在增长!于是,根据我们金色缅甸人(有调侃讥讽之意)的“恶习”,便有人在脸书上(指评论栏目)大骂特骂!他们对即将上学的孩子们进行谩骂!我本人感觉,似乎有被扭曲的现象?不应该这样呀!
 
是的,现在的确是“革命时期”!但大家想想看(设身处地地换位思考),自2020年疫情爆发,我们的孩子们便不能上学,去年2021年不仅疫情天灾还加上政局动乱,孩子们又无法上学!今年已是第三年啦!因此家长们的确都想送孩子去上学了!8、9、10年级的孩子已经相对成熟,家长不送他们上学,也勉强还算可以。他们具有一定的自觉性,可以转学其他一技之长(指:职技),甚至还可以辍学出去打工,但是那些更小的孩子(小学到6、7年级)他们需要学的还很多很多!他们不去学校上学,去哪里呢?当然有能力的家庭,我在这里就不多说了,但是在缅甸,没有能力的草根毕竟占多数。
 
再说,疫情期间出现了各种ONLINE CLASS线上课程,这也是众所周知的,但是线上课程(网课)真的靠谱吗?特别是针对那些较小的孩子,任何人都知道,当然不如线下面对面地上实体课!因此小学、中学的孩子们现在热衷于回去上学,这有什么错吗?现在在谩骂的人多数是成年人,你们可以不去学校上学,但是小孩子们不能像你们一样呀!
 
我们缅甸人不会设身处地地为别人换位思考,这也是我们的一大缺点!大家以自己的立场去谩骂孩子们,的确不应该!应该分清“革命是革命,教育是教育”!有的甚至还说“对战乱地区的孩子们,也不体谅同情!”实际上,我们缅甸什么时候安宁过?不是一直在发生战乱吗?当时(指非革命时期的以前)也没任何人关注战乱地区呀?也没任何人支援过他们呀?现在反而却责怪大家,阻止大家送孩子上学!不应该这样“一棍子打死”呀!
 
再说这个“军奴教育制度”。现在说这种话的人们,上至医生、工程师,再到出国又回来成为富翁的人们,所有的人,有哪一个不是在这“教育制度(指军奴教育制度)”之下学习过来的!?(缅甸军方统治,自上世纪60年代便开始,能“躲过”军奴制度的,除非是80岁以上以及根本不在缅甸生存过的。包括现在NUG的(医生)部长们在内,全都是在“军奴制度”下成长起来的。)怎么现在反而怪这个教育制度了呢!我们缅甸仅有这种制度的学校,我们无从选择呀!
 
若说有其他不同的选择,私立学校PRIVATE SCHOOL倒的确不同!(私立学校的出现,也只是近10年以来的事)但是这些私立学校,是属于有钱人的子女才能够高攀的学校!现在这些上私立学校的(学生)似乎没罪,反而对上政府学校者加以谩骂,这公平吗!其实,这些家长(指送孩子去政府学校者)也只有这样的能力呀!
 
一个家庭,孩子缺乏教育,其未来将面临贫穷潦倒!这些谁负责呢?你们负责吗?事实上,家长们都是在做自己力所能及的事,革命期间,大家也尽了其职责,也坚持熬了过来。现在大家希望过正常的生活,不应该再度干涉他们的生活!革命是革命,教育是教育!应该分开来看!若一定要混为一谈,我觉得是不应该的。
 
我现在说这些话,你们(指反对人士)可以给我冠以各种名称加以谩骂!(指扣各种“帽子”,如:德兰、捧睾丸之类)但是,我只是为这些挣扎在生活线上的草根家长们感到不平!当然,那些有能力送孩子去私立学校者,又另当别论!
 
现在读了我这帖子的家长们,有些什么想法?大家也可以出来说说看。我说的,也不一定所有人都能够接受认同。自己的事自己思考决定,不一定都要听信别人说的话。我们大家实在不容易,都在为了摆脱饥饿努力挣扎,各人有各人的立场、看法、观点。若别人说的都要去相信,那简直会疯掉!更何况我们有十个手指头,长短都不一样呢!
 
(以下有两个附件。附(1):2022年5月26日革命武装告民众书:若送孩子上学后果不负!;附(2):NUG的ACADEMY FEDERAL SCHOOL也在招生!地点方式不详。 )
 
缅甸家长呼吁:革命是革命,教育是教育
缅甸家长呼吁:革命是革命,教育是教育
缅甸家长呼吁:革命是革命,教育是教育
缅甸家长呼吁:革命是革命,教育是教育
缅甸家长呼吁:革命是革命,教育是教育
原文革命与教育
 
缅甸家长呼吁:革命是革命,教育是教育
 (1):5月26日革命武装告民众书:若送孩子上学后果不负!
缅甸家长呼吁:革命是革命,教育是教育
缅甸家长呼吁:革命是革命,教育是教育
(2):NUG的ACADEMY FEDERAL SCHOOL也在招生!地点方式不详。

本文系胞波网独家稿件,如若转载,请注明出处:http://www.paukphaw.net/26532.html

(0)
打赏 微信扫一扫 微信扫一扫
上一篇 2022年5月26日 下午3:15
下一篇 2022年5月28日 下午2:33

相关推荐

发表评论

登录后才能评论
微信公众号
胞波(同胞兄弟)传统源于中缅民间,基于民间,成于民间!“胞波网”承续胞波情谊,促进两国人民之相互了解与理解,服务民间交流及发展......