红营作家：不要怨人！
按：德惹翁（毕缪）是一名作家，选举时期就是十分“红”的人，因为他为红营站台说话，受到绿营军方的唾弃。下文却侧面反映了示威阵营的真实状况？参考看看。
译文：不要怨人！
–德惹翁（毕缪）
不要埋怨美国！因这一次没有帮我们攻打（按：指进军缅甸）军方，我们为此不要埋怨美国USA！“你们示威吧，假若人（被镇压）死了，我帮你们进攻”美国从未给过我们这样的承诺；
也不要埋怨UN联合国！联合国UN充其量就是一只“纸老虎”！那机构里的人，就属于只会创造各种官位官衔，享受高薪的一群乌合之众；
也不要因没有反对军人独裁政府而埋怨东盟ASEAN！所谓的东盟领导们，就只会在舞台上手拉手拍拍照，参加参加晚宴的无能为力之徒；
也不要因为袖手旁观而埋怨“佤邦军”！他与MAL（按：敏昂莱的缩写）是同属于一个父亲德祐，U.W.S.A（佤邦军）充其量就是德祐的一名走卒；
也不要因为AA（按：若开民地武）不参与（民主运动）而埋怨AA!他们只会为他们民族的解放做斗争，哪有时间顾及其他；
也不要痛心其他民地武因为他们不参与进来支援（指参与民主示威阵营）！他们都是以维护自己民族利益而组织起来，当然只会优先考虑自己民族的利益；
GENERATION Z(按：此次示威阵营的所谓骨干力量10-20岁青少年）也不要去埋怨其他GENERATION LEE一代人，他们一辈子生活于恐怖之中，已经无药可救；
真的要埋怨？只能埋怨以下的人们：见钱眼开，见官位眼开的低级庸俗的人们；仅拥有“稻草火（按：表示只会燃烧短暂时间，不能坚持到底之意）”心态的人们；不顾别人死活，只顾自己眼前利益的人们；对“正义”毫无感觉的人们；为“主子（指军阀）”添鞋子的人们；以及极其凶险恶毒的军方独裁者！这些都是缅甸的“毒草”！一定要将他们连根拔掉！
在物理学上有这样一个道理：要让物体移动，必须施加一个更大的作用力！推动力！而这个推动力，就是我们的历史动力！ ––德惹翁（毕缪）
作者德惹翁（毕缪）
本文系胞波网独家稿件，如若转载，请注明出处：http://www.paukphaw.net/16515.html
微信扫一扫 
